episode 4
En cherchant Merle, le groupe essaie de retrouver le sac d'armes mais un autre groupe de survivants, également en quête des armes, les attaque. Le groupe parvient à capturer un attaquant blessé, Miguelito, mais d'autres attaquants s'enfuient en voiture en emmenant Glenn comme otage. Après l'interrogatoire de leur otage, Rick et ses camarades apprennent le lieu de la cachette de leurs attaquant.
episode 5
Les cadavres sont enterrés, ceux des zombis brûlés, mais Andrea protège le corps d'Amy jusqu'à son réveil en zombi, pour finir par l'achever. Dale, la voyant totalement bouleversée, tente en vain de la réconforter. Jim, un des survivants, révèle qu'il a été mordu par un zombi durant l'attaque.